BEIJING-2008 Y LAS DROGAS DE ALTO RENDIMIENTO.

El M16 descubre que presos chinos son usados para probar drogas de rendimiento deportivo

La investigación de la inteligencia británica revela que a través de experimentos aplicados en campos de concentración de China se mejoran compuestos para venderlos a atletas de élite extranjeros

LONDRES - El MI6 ha descubierto que se han utilizado presos en campos de trabajo chinos para testear drogas que mejoran el rendimiento, prohibidas en el deporte olímpico.

El objetivo de estas drogas son atletas británicos, estadounidenses, y otros extranjeros que podrían tener la tentación de tomarlas para ganar una codiciada medalla. Pero ser descubiertos les prohibiría participar en los Juegos de Beijing.

Andy Parkinson, miembro de la unidad de ‘Deporte sin drogas’ de Reino Unido, ha advertido de los riesgos de exclusión a todos los atletas británicos con la esperanza de ocupar un sitio en el equipo olímpico del país.

Marian Jones, ex medallista olímpica de oro americana, se convirtió el año pasado en el primer atleta de élite que admitió haber tomado una droga china, HGH (Human Growth Hormone), Hormona de Crecimiento Humano, y se le ha prohibido participar en los Juegos.

La droga es virtualmente indetectable después de 24 horas de ser inyectada. “No queremos un tráfico mundial de estas substancias”, declaró Parkinson.

A través de una organización de derechos humanos, cuya identidad se mantiene en secreto por temor a que sus miembros sufran represalias del gobierno de Beijing, el MI6 ha descubierto las pruebas sobre presos chinos retenidos en campos de concentración al norte del país.

Un miembro de la organización relataba al MI6 que si atletas de élite occidentales eran sorprendidos tomando las drogas, su exclusión automática podría allanar el camino “para que los atletas chinos se lleven las medallas. No es un secreto que el régimen de Beijing ve los Juegos de la misma manera en que los Nazis veían los Juegos de Berlín – una oportunidad para mostrar su poder global en el camino y donde sea”, afirmaba el activista.

Ciertamente Marion Jones, que ganó los 100 metros en las Olimpiadas de Sydney en 2002, probó que las hormonas o esteroides son la droga elegida por los atletas, y suponen la mayor amenaza para que los Juegos de Beijing estén libres de drogas.

Mientras el gobierno chino insiste en llevar a cabo una campaña importante para terminar con la exportación de la droga HGH, la realidad es que la hormona está fácilmente disponible en uno de los mayores exportadores de fármacos de China.

La compañía es MaMaCF Importación y Exportación, con sede en la ciudad de Qingdao, un puerto concurrido en la provincia de Shandong, al este de China. Es aquí donde tendrá lugar la regata de vela olímpica este verano.

Mientras que es ilegal para la compañía exportar “a gran escala”, su director de ventas, Sun Peng-Su, reveló: “Nos permiten exportar muestras de cantidades razonables a Gran Bretaña o Estados Unidos por correo. Las describimos, correctamente, como productos para la salud. Pero no hemos tenido ningún problema con las aduanas británicas”.

La hormona HGH es un droga controlada en Gran Bretaña y su importación está restringida, incluso aunque Sun Peng-Su afirmara que la compañía tiene “mucho comercio” con Estados Unidos y Gran Bretaña.

Este declaró que “la confidencialidad del cliente” no le permitía nombrar a quién exporta MaMaCF, pero el folleto de ventas de su compañía valora cada dosis de HGH en unos 140 yuanes (20,11 dólares). Cada dosis contiene suficiente producto para incrementar significativamente el crecimiento del músculo, quemar rápidamente grasa corporal y acelerar la cura de lesiones.

“No sólo atletas, sino también hombres y mujeres deportistas de todos los campos pueden utilizarla. Pero no es responsabilidad de nuestra compañía ver lo que sucede con el HGH una vez que ha llegado a su comprador. El cómo se utiliza y por quién, es responsabilidad única del comprador”, añadió Sun Peng-Su.

Químicos del MI6 que han testado la hormona HGH dicen que es de buena calidad. “Con los Juegos Olímpicos aproximándose, ahora hay definitivamente un aumento del tráfico ilícito de hormonas y esteroides de China”, afirmaba una fuente de inteligencia.

Sir Matthew Pinsent, cuatro veces medallista de oro olímpico para Gran Bretaña, advirtió que las pruebas actuales para la droga “la detectan solo hasta un día después de su inyección. Hasta ahora, la prueba, que se usa desde 2004 en Gran Bretaña, no ha descubierto a nadie que la hubiera tomado”.

Y Andy Parkinson, de la vigilancia para el Deporte sin droga en Gran Bretaña, añadió: “Sería inocente creer que los atletas británicos son diferentes de otros atletas. Algunos podrían tomar este atajo al éxito, especialmente con la presión de las Olimpiadas de Londres en 2012, y la oportunidad de competir delante sus propios seguidores”.

Mientras tanto, en los campos de concentración de China, para los conejillos de indias sobre los que se prueban las drogas su única recompensa es un cuerpo arruinado que ha sido mal usado.

Gordon Thomas es el autor de la nueva publicación ‘Secrets & Lies: A History of CIA Mind Control and Germ Warfare’ (Octavo Editions, EEUU) y ‘Inside British Intelligence’ (JR Books, GB).

Fuente: La Gran Época.

FALLECE UN NARCO COLOMBIANO DE IZQUIERDAS.

Se ha confirmado la muerte del narco Marulenda, alias "Tiro Fijo", número uno del crimen organizado del narco-tráfico en Colombia. Éste personaje, reconocido criminal según EE.UU y la Unión Europea, es el autor de incontables asesinatos, secuestros y atentados terroristas.

Tiro Fijo, referente ideológico de una parte de la izquierda hispanoamericana, ha sido subvencionado generosamente por el régimen putrefacto de Chávez, y ha extendido sus terminales a todos los países de la zona. El presidente Uribe, gracias a una política de firmeza frente al crimen ha logrado descabezar a las FARC, y conducir al grupo mafioso de izquierdas a un callejón sin salida, cosa que jamás habría alcanzado mediante el "apaciguamiento" o el "diálogo". Lamentablemente, al otro lado del océano, el Imbécil gafe ha optado por la rendición a plazos y la infamia maquillada con los tintes del más casposo pacifismo. Pero no nos confundamos, una cosa es la estupidez, y otra la complicidad pura y dura de un imbécil de izquierdas con la delincuencia terrorista. MÁS INFORMACIÓN ...

¿Por qué en la televisión de Zetapé se insiste en que las FARC es una banda de narcos que ha abandonado su ideología izquierdista? ¿piensan lo mismo Chávez, Correa, Ortega, los Castro etc? La Pesoe ¿es la predestinada a otorgar la dignidad de izquierdismo urbi et orbi?..

PREMIOS.

Agradezco a Martha que me haya concedido el premio Blog Dorado, y a Alexis Marrero le quedo también agradecido por entregarme su Premio al buen corazón. Como es de rigor, procedo a seleccionar seis blogs: Cotilleo Mundano, que ha sido objeto del ataque de los liberticidas. Martha Colmenares , Alexis Marrero, Cuba Independiente, El Gorrión y República de Alawen.

YU ZHOU, ASESINADO EN UNA COMISARÍA.

Mientras la antorcha olímpica viaja por el mundo la represión contra los disidentes en China se incrementa, la persecución escandalosa contra los practicantes de Falun Gong sigue sin merecer titulares en los medios informativos, y las muertes en las comisarías de los detenidos se ha convertido en un “asunto interno chino” , escabroso, sí, pero sobre el que es mejor no incidir. Sería sumamente conveniente que nos ilustraran las fuerzas progresistas, las que luchan contra la opresión ,la tortura, la pena de muerte, etc... sobre cuáles son los elementos que hacen a la dictadura china menos perversa que la Pinochetista, por ejemplo. Y es que el clamor universal contra ciertos dictadores, se echa de menos en los casos chino e iraní. La Gran Época, nos informa de la detención y posterior muerte bajo custodia policial del músico Yu Zhou, de 42 años: “El Centro de Información de Falun Dafa está alarmado por una serie de informes que indican que practicantes de Falun Gong están siendo asesinados en China, mientras se encuentran bajo custodia policial, a los pocos días, y a veces horas, de ser detenidos por las autoridades. El Centro expresó hoy que el creciente maltrato es resultado directo de los esfuerzos por “erradicar” a Falun Gong antes de las Olimpiadas de verano. “La velocidad a la que los practicantes de Falun Gong son arrestados, torturados y asesinados finalmente por la policía es alarmante y reprobable”, declaraba la portavoz del Centro de Información de Falun Dafa, Gail Rachlin. “Estas son personas que, para empezar, nunca deberían haber sido arrestadas. Arrestos aleatorios, tortura, y ejecuciones extrajudiciales no son manera de ‘prepararse’ para las Olimpiadas”. “Si las autoridades comunistas chinas desean celebrar unos Juegos Olímpicos realmente exitosos, acosar y asesinar a aquellos que podrían recordarnos que ‘no todo va bien’ no es la forma de hacerlo. Las artificialmente estériles y silenciosas calles de Beijing deben dar escalofríos a los visitantes”. El Centro está especialmente preocupado por los informes recientes de practicantes que mueren bajo custodia poco después de su arresto. En los tres primeros meses de 2008, el Centro ha documentado seis casos de muertes de practicantes que sucedieron en menos de 16 días después de su arresto, y en algunos casos, incluso a las pocas horas. En comparación con 2007, el mismo número de practicantes murió bajo custodia en tan corto plazo, en el periodo de todo el año. En varios de los casos recientes, los familiares pudieron ver el cuerpo antes de su incineración, y vieron signos de tortura, incluyendo marcas de estrangulamiento o moratones causados por porras eléctricas. Entre las muertes de las que se ha informado en 2008 estaba la del Sr. Yu zhou, de 42 años, un músico que fue arrestado con su esposa, la Sra. Xu Na, a finales de enero, en el camino a casa después de ensayar con su banda. La pareja se encontraba en una lista que el Centro publicó sobre arrestos masivos en Beijing. Once días después de su arresto, las autoridades notificaron a sus familiares que fueran al Centro de Emergencias de Qinghe, donde se encontraron que Yu ya había fallecido. Este tenía buena salud antes de su detención, pero el hospital se negó a realizar la autopsia. La Sra. Xu, que fue liberada en 2006 después de una condena de 5 años de prisión por practicar Falun Gong, continúa bajo custodia en el Centro de Detención de Beijing. Yu se había licenciado por el Departamento de Francés de la Universidad de Beijing, y se le puede ver tocando un pequeño tambor en un video musical de su banda en Internet”

LA IZQUIERDA, LA MUJER Y LOS DESVARÍOS DE MAHOMA

Se dice que el Islam es paz y tolerancia, además de progreso. Pero también se afirma que es una fuerza revolucionaria, según Santiago Carrillo, militante de la Pesoe y genocida de reconocido prestigio.

Y muy revolucionarios deben ser los embustes de Mahoma, elaborados en el desierto entre cabras y palmeras, cuando todos los conversos en Occidente proceden de la izquierda y la extrema izquierda. Ciertamente, el Islam comparte con el socialismo muchas fobias comunes, como el odio a los judíos, a EE.UU y la cultura cristiana, y esto al margen del fanatismo, y la sugerente idea de sumisión y aniquilación de todo germen de duda y discrepancia.

La burda teología mahometana, sustentada en la revelaciones recibidas por un supuesto profeta de conocida lubricidad ( que escuchaba voces en el interior de su cabeza) sitúa a la mujer, desde la perspectiva jurídico-religiosa , a la altura del animal doméstico.

Precisamente éste punto, es el que mayor perplejidad produce en quienes no creen en las patrañas de la izquierda y Mahoma.

Por lo tanto ¿dónde queda el dogma de la liberación mujeril? ¿por qué las féminas de izquierdas sienten verdadera fascinación por las enloquecidas tendencias misógenas de un pedófilo beduino que violó a una niña de nueve años?

La respuesta a tan curiosa cuestión, la tienen las feministas de izquierdas, así como algunos gays son los únicos autorizados para ilustrarnos sobre por qué defienden un rudimentario sistema de ideas que les condena a la muerte, y en el mejor de los casos al ostracismo y la tortura.

Lícito es que una mujer, en conciencia, acepte su condición de ser inferior, pero también es legítimo que nosotros podamos expresar nuestra aversión hacia la religión que proclama semejantes dogmas.

Artículo publicado en Libertad Digital.

El otro día, The Ranger Online, una publicación del San Antonio College y el Alamo Community College (Texas), publicaba una nota, firmada por Martin R. Herrera y titulada "Islam teaches respect for women" (El islam predica el respeto a la mujer), sobre un ciclo de conferencias recientemente celebradas sobre la mujer y el mundo islámico. La nota decía, entre otras cosas, lo que sigue:

[Brenda] Meneses y las otras dos ponentes, Aurora Deiri y Narjis Pierre, coincidieron en señalar que, aunque varía de un país a otro, la situación de la mujer [en el mundo islámico] tiene mucho que ver con la cultura prevaleciente antes de la llegada del islam y con los matices propios de las distintas interpretaciones teológicas.

(...)

Excepto en casos extremos, que al decir de Meneses son cada vez menos frecuentes, el islam ha promovido los derechos de la mujer antes y con más empeño que el cristianismo. "Si usted me pregunta si hay feminismo en el mundo musulmán, yo le diría que el feminismo está en el mundo musulmán’, dijo Pierre.

Es difícil que el mundo occidental vea esto, explicó Deiri, porque tiene un conocimiento muy limitado de la religión islámica; y añadió: esta clase de ignorancia lleva a la gente a malinterpretar algunas de las prácticas islámicas, como el uso del velo entre las mujeres, que los occidentales suelen tachar de opresivas.

Cuando se le preguntó por qué el cristianismo y el islam son tan diferentes en la actualidad, si comparten tantos ancestros, Deiri respondió: "A veces la ignorancia te permite conservar el poder".

Así que ya saben: toda opresión que padezca la mujer en el mundo islámico no es sino un remanente de alguna cultura preislámica, y a las féminas les ha ido mejor con la religión de Mahoma que con la de Jesucristo.

Bien. Ahora echemos un vistazo a algunas cosas que dudo mucho airee la señora Deiri:

El Corán no habla de que los hombres y las mujeres sean iguales; todo lo contrario: equipara a éstas con una huerta, y exhorta a los hombres a que se sirvan de ellas como estimen oportuno:

Vuestras mujeres son vuestro campo de cultivo; id, pues, a vuestro campo de cultivo como queráis (sura 2, versículo 223).

El Corán dice que el testimonio de una mujer vale la mitad que el de un hombre:

(...) Y llamad para que sirvan de testigos a dos de vuestros hombres; y si no encontráis dos hombres, entonces, un hombre y dos mujeres que os parezcan aceptables como testigos, de modo que si una yerra, la otra subsane su error (2:282).

El Corán permite a los musulmanes casarse con hasta cuatro mujeres, y mantener relaciones sexuales con esclavas:

Y si teméis no ser equitativos con los huérfanos, en­tonces casaos con [otras] mujeres que os sean lícitas: dos, tres o cuatro; pero si teméis no ser capaces de tratarlas con equidad, entonces [sólo] una, o [con] aquellas esclavas que sean de vuestra propiedad. Esto hará más pro­bable que no os desviéis de la rectitud (4:3).

El Corán ordena que los hijos reciban el doble de herencia que las hijas:

Dios os prescribe [lo siguiente]: al varón le corresponde el equivalente a la porción de dos hembras (4:11).

Lo peor de todo es que el Corán insta a los hombres a golpear a sus esposas cuando les desobedezcan:

Los hombres son responsables del cuidado de las muje­res en virtud de lo que Dios les ha concedido en mayor abundancia a ellos que a ellas, y de lo que ellos gastan de sus bienes. Y las mujeres virtuosas son las verdadera­mente devotas, que guardan la intimidad que Dios ha [orde­nado] que se guarde. Pero a aquellas cuya animadversión temáis, amonestadlas [primero]; luego dejadlas solas en el lecho; luego pegad­les (4:34).

Nada de esto es cultural, ni estamos ante artefacto histórico alguno.

Para comprender el alcance de la violencia que sufren las mujeres casadas en el mundo islámico, el Instituto de Ciencias Médicas de Pakistán ha determinado que más del 90% de las paquistaníes casadas han sido golpeadas o sometidas a abusos sexuales por ofensas como no haber preparado una comida del gusto del agresor o no parir un varón. En la primavera de 2005, cuando el Chad trató de dotarse de un código de familia que ilegalizaría el maltrato de las casadas, los clérigos musulmanes se pusieron en pie de guerra por considerar que se estaba atentado contra el islam.

¿Se trata, como dirían Deiri y compañía, de fenómenos relacionados con culturas preislámicas? No, estas cosas pasan porque los clérigos islámicos han hablado bien en todas partes del maltrato a las casadas. Sirva como ejemplo este escrito, fechado en 1984, del muy influyente jeque Yusuf al Qaradaui:

Si el hombre tiene la sensación de que su mujer es cada vez más desobediente y rebelde, debe esforzarse por reconducirla mediante palabras amables y maneras caballerosas, y razonando con ella. Si las cosas no mejoran, entonces ha de dormir separado de ella, tratar de despertar su agradable naturaleza femenina y de restaurar su serenidad, y quizá entonces ella le responda de forma armoniosa. Si esta vía fracasa, entonces le está permitido golpearla suavemente con las manos, aunque ha de evitar la cara y otras partes sensibles.

Incluso el prominente Muzammil H. Siddiqi, ex presidente de la Sociedad Islámica de Norteamérica (ISNA), ha llegado a declarar: "En ciertos casos, un esposo puede hacer uso de acciones disciplinarias moderadas para corregir infracciones morales de su esposa (...) El Corán es muy claro en este sentido".

¿Informar sobre todo esto, y sobre el sufrimiento que acarrea a las mujeres otras enseñanzas del islam, es cosa de ignorantes? Lo cierto es que son Deiri y compañía quienes, con su insistencia en negar o quitar importancia a estos asuntos, contibuyen a esparcir la ignorancia. Y si la ignorancia permite a veces que algunos conserven el poder, quizá convendría formular unas cuantas preguntas incómodas: ¿a cuenta de qué anda Deiri propagando semejantes distorsiones de la realidad y medias verdades?, ¿qué poder están tratando de conservar quienes así proceden? ¿No será que quienes se benefician de la ignorancia son los que oprimen a las mujeres en el mundo islámico?

¿Por qué Deiri querría ayudar a estos últimos? Es un misterio. Puede que sea cosa del Síndrome de Estocolmo, o quizá estemos simplemente ante un caso de lealtad religiosa. Si se trata de esto último, mal vamos: la situación de la mujer en el islam no mejorará hasta que las musulmanas se dejen de componendas y hablen alto y claro de lo que les pasa. Quizá podrían seguir en este punto el ejemplo de Aisha, una de las mujeres de Mahoma, que una vez le dijo al Profeta: "A ninguna mujer he visto sufrir tanto como a la mujer creyente".

Sería una buena manera de empezar a poner fin a tanto sufrimiento.

ROBERT SPENCER, director de Jihad Watch y de obras como The Truth About Muhammad (La verdad sobre Mahoma) y Guía políticamente incorrecta del Islam.

NOTICIAS QUE NO INTERESAN A NADIE

En mayo de 2004, unos terroristas palestinos dispararon contra una familia judía. Murió en el atentado Tali Hatuel, de 34 años y embarazada de ocho meses junto a sus hijos. Hila, tenía 11 años, Hadar, 9, Roni, 7 y Merav 2. No hubo grandes manifestaciones de dolor ni oleadas de solidaridad para con el padre que había perdido a todos sus hijos. Tampoco hubo condenas de políticos "comprometidos" con los derechos humanos contra quienes protegen y justifican estas acciones criminales. Pero, lo realmente perturbador del hecho producido en el año 2004, es que de perpetrarse un acto como el comentado en 2008, la reacción sería la misma: silencio, ocultación y justificación. Se hablaría del "sufrimiento" del pueblo palestino, de los malvados soldados sionistas y se lanzarían las consignas al uso. Y es que parece que quienes otorgan la condición de víctima, y dan las credenciales de demócrata-progresista, tienen diversas medidas para calibrar el sufrimiento ajeno. MÁS INFORMACIÓN...

LA VERDADERA HISTORIA DE YUAN XIANGFAN

La practicante de falun Gong Yuan Xiangfan, de 38 años de edad, fue detenida ilegalmente-según la constitución de China- en 2002, y trasladada al campo de trabajo de Shibalike, donde murió el 8 de septiembre de 2003. Durante éste periodo fue torturada por los guardias de la prisión y agredida por otras reclusas.

Ms. Yuan Xiangfan was a Falun Gong practitioner in Ruyang County, Henan Province. Since Ms. Yuan was abducted in 2001 to the Shibalihe Female Forced Labor Camp in Ruyang County, Henan province, she had been on a hunger strike, protesting her abduction and illegal incarceration which is against the Chinese Constitution. In addition to the illegal imprisonment, Ms.Yuan had been continuously tortured by the prison guards and inmates. On December 9, 2002, Ms. Yuan's family was notified to take her home from the Shibalihe Female Forced Labor Camp because she was at the brink of death. Ms. Yuan was beyond medical help and died on September 8, 2003.

[Note: It is common procedure for the forced labor camp authorities to release Falun Gong practitioners to their families once they are considered to be in critical condition as a result of their torture. Based on Jiang Zemin's persecution policy, each forced labor camp gets a "death quota", or "the number of Falun Gong practitioners a forced labor camp is allowed to kill." Each forced labor camp is also rewarded for making a Falun Gong practitioner renounce his/her belief in Falun Gong. The camp officials did not want to forfeit one of their death quota numbers for a dying Falun Gong practitioner without first obtaining their bonus reward from making her renounce Falun Gong. The second reason is to save the trouble of handling the dead body. Typically, if a dying Falun Gong practitioner should survive and their condition stabilize after being sent home, the forced labor camp will abduct him/her once again to be detained in the forced labor camp and then begin the torture process all over again until the practitioner either dies of torture or earns the staff a bonus reward by renouncing Falun Gong. A practitioner can only be considered to have fully renounced Falun Gong when he/she has written multiple declaration renouncements and assist in the persecution of other Falun Gon practitioners being detained under the same conditions.]

Ms. Yuan Xiangfan died at the early age of 38. She used to be a worker at Ruyang County Printing House in Henan Province.

The police abducted Ms. Yuan Xiangfan in February 2002 in Beijing while she tried to exercise her constitutional right to appeal on behalf of Falun Gong. Ms. Yuan was transferred back to Henan Province and thrown into the Ruyang County Detention Center in Henan Province without trial. There the disciplinary staff forced her to kneel down for an extended time in order to force her to renounce her belief in Falun Gong. When Ms. Yuan refused to give in, she was tied to what is called the, “Iron chair” for three whole days and nights. Her arms, wrists, legs and ankles were also tied to the "Iron Chair" so that she could not move at all during the torture. In the middle of the torture, the Henan Provincial Government happened to come to inspect Ruyang County Detention Center. In order to hide the evidence of the illegal torture, the disciplinary guards kept moving her from room to room during the inspection. Thus many prison inmates and Falun Gong practitioners witnessed Ms. Yuan in excruciating pain, and all of them could not help crying.

* The torture of "Iron Chair" is often combined with the deprivation of food, water, sleep, and the use of the toilet. This torture can result in poor blood circulation to the lower limbs and nerve damage from the waist down.

In May 2000, five determined Dafa practitioners, including Ms. Yuan Xinagfan, were abducted to the Juvenile Delinquency Center in Luoyang City, Henan Province. Each of the five practitioners was detained separately from each other so they could not speak to or encourage each other. The disciplinary staff ordered the inmates in their respective cells to curse them and beat them at will just as long as it would help make them renounce Falun Gong. At one time, Ms. Yuan was forced to keep kneeling on both knees for 15 consecutive days.

In February 2001, the police broke into Ms. Yuan Xiangfan's home and abducted her from her home. They illegally locked her up in Ruyang County Detention Center again, and did not release her until five months later. Because Ms. Yuan kept on practicing Falun Gong, in just more than 10 days after her release, the officers from the Public Security Bureau deceived her into getting into a police car, and threw her into the Shibalihe Female Forced Labor Camp for two years of illegal detention without any charge or public trial. While in the labor camp, the disciplinary staff subjected Ms. Yuan to many types of torture. Ms. Yuan refused to do the stretching exercises required for all prison inmates, or to answer when the disciplinary staff called her name during each head count of prisoners. Each time she refused to be treated as a prison inmate, four to five disciplinary staff jumped on her, beat her to the ground, and crushed her body while beating and cursing her. They would even grab her head and slam it against the concrete floor. Because Ms. Yuan refused to give in after being attacked in this manner on several occasions at the 3rd platoon, they transferred her to the 2nd platoon for escalated torture.

On October 18, 2001, Ms. Yuan Xiangfan was transferred to the 2nd platoon where the disciplinary staff members were far more ferocious than those in the 3rd platoon. The inmates detained for drug abuse were often ordered to pull Mr. Yuan into the bathroom where they subjected her to a private torture session. They kept beating her and slamming her head against the concrete floor. Even when they returned to the bedchamber, they continued to beat her savagely. Due to the lack of any means for her to file a complaint about the abuses, Ms. Yuan Xiangfan decided to go on a hunger strike to protest the illegal detention and torture. Ms. Yuan started the hunger strike on October 23, 2001. Twelve days later she was too weak to go on, and began eating. On November 6, 2001, Ms. Yuan started another hunger strike for more than two months. During this period of time, she was subjected to force-feeding, which is used as a form of torture in the labor camps to achieve the result of getting Falun Gong practitioners to renounce their belief. One disciplinary staff or prison inmate held her head, two held her arms, another sat on her body, another pried her mouth open with two steel spoons and kept it open while another poured the contents into her mouth. The torturers kept pouring in the food and could not care less if she swallowed or choked on the food. After each amount they poured in, they held her head steady, pinched her nose and shut her mouth to prevent her from spitting the food out. However, in this extremely painful position, one could neither spit out the food nor swallow it. She choked on the food and could not breathe. She was in indescribable pain. The food began coming out through Ms. Yuan's nose and mouth, which splattered on her torturers. Next they started to beat and kick her, and hit her head with the metal spoons. Later the torturers replaced the metal spoons with a metal screwdriver to pry her mouth open, and injured the tissue of her mouth, tongue and throat. In December 2001, Ms. Yuan was given a glucose injection three times, and force-fed twice with a tube inserted into her stomach. When they inserted the tube by force for the first time, they poured clear soup into the tube. For the second time, they poured two syringes of high density salt-water which causes intense pain and vomiting, even death. The tube they used for force-feeding was a thick plastic tube, one meter in length and 1cm in diameter. Each time four to five people without proper medical training kept her still using force, and forced the thick plastic tube into her stomach. After each force-feeding, Ms. Yuan turned purple and gasped for air. For several days following each force-feeding, she kept vomiting blood.

Later Ms. Yuan's blood pressure dropped to 70/30, so the forced labor camp sent her to Zhengzhou City People's Hospital for a health examination. However, the medical staff only did a blood and a kidney test, and reported that everything was fine. Thus they sent her back to the Shibalihe Female Forced Labor Camp. In the middle of December when everything is covered in ice and snow, Ms. Yuan Xiangfan and another Falun Gong practitioner who was also on hunger strike were taken to a workshop inside the forced labor camp daily. Despite the fact that these women had become extremely frail and could not stand up, the prison inmates were ordered to drag them by the arm and make them "learn to walk," as if these two women pretended to be sick. They kept forcing these two women to walk until they were completely worn out and gasped for air.

By March 2002, Ms. Yuan's whole body had become so swollen that she could not walk for over two months. The forced labor camp pretended to send her to the same Zhengzhou City People's Hospital, and unsurprisingly the hospital still declared that everything was absolutely fine with her. By June, the overall swelling receded except for her belly. In fact, her belly was so swollen that one might mistake her for a woman in her seventh or eighth month of pregnancy. She was unable to eat anything and could only drink a little soup everyday. For another two months, Ms. Yaun could not stand up. Later she lost the ability to sit as well. She could do nothing but lie on the bed. Even so, she had trouble breathing. Now she could neither eat nor drink. When she was close to death, Shibalihe Female Forced Labor Camp called her family and demanded 3,000 yuan in advance for "medical treatment." [500 Yuan is the average monthly income for an urban worker in China.] Her family was unable to produce 3,000 yuan because her family had become poverty-stricken because of Jiang Zemin's persecution. This new attempt of extortion and the news of Ms. Yuan's health condition drove her husband to the edge. He divorced Ms. Yuan Xiangfan. In fact, it was fellow practitioners who paid for the previous "medical checkups," and the glucose infusions out of their own pockets. When the forced labor camp failed to extort any money from Ms. Yuan's husband, they gave up and sent her to a hospital. But they did not dare to let her family know the actual result of the examination. They simply hurried her family to pick her up after they received the report of the medical exam.

On December 9, 2002, Ms. Yuan's family brought her home. On the third month after the release, Shibalihe Female Forced Labor Camp sent its staff to check on her. They actually wanted to know if she had recovered her health. If so, they would abduct her to the forced labor camp again because, even when Ms. Yuan was close to death, they refused to release her unconditionally. Instead, they simply put her on a three-month medical parole. Ms. Yuan remained paralyzed and stayed in bed after she was brought home. She could not eat or sleep, and suffered from great pain. Under the care of her mother, younger sister and many fellow practitioners, Ms. Yuan struggled for her life for a little over 6 months. She finally passed away on the night of September 8, 2003.

The above are only facts of persecution that her fellow practitioners had personally witnessed. We all know that Ms. Yuan Xiangfan suffered a lot more than these tortures. She was tortured to death by Jiang Zemin and his accomplices. The Shibalihe Female Forced Labor Camp and many others who had persecuted Ms. Yuan will eventually be held for their legal responsibility and be brought to justice.