民主活跃分子王荣清因“颠覆国家政权罪”被判处六年徒刑.CHARTER 08. EL DISIDENTE CHINO WANG RONGQING, HA SIDO CONDENADO A 6 AÑOS DE PRISIÓN.
Posted by
Dazibao
under
Charter 08,
China,
中国,自由,
王荣清为中国民主运动的老兵之一。这一重判充分表明,《零八宪章》发表后,政府旨在压制民主观点的传播。北京担心,二OO九年六四二十周年纪念之际示威抗议将增加。王荣清曾撰文捍卫宗教自由。 更多。。。
Pro-democracy activist Wang Rongqing sentenced to six years for "subversion"。
He is one of the veterans of the pro-democracy movement. The heavy sentence demonstrates that the government intends to suffocate the spread of democratic ideas, following the publication of the Charter 08. Beijing also fears demonstrations in 2009, the 20th anniversary of the massacre in Tiananmen. Wang Rongqing has also written in defense of religious freedom . More....
El activista chino pro-derechos humanos Wang Rongqing, de 65 años de edad, ha sido sentenciado a 6 años de prisión por el delito de "subversión". Con esta severa condena se pretende dar un aviso a los firmantes de la Carta 08 y, por supuesto, supone una contundente advertencia para todos aquellos se pretendar exigir reformas democráticas al cumplirse el próximo mes de junio el 20 aniversario de la masacre de Tiananmen. Por otro lado, la enorme crisis económica, junto con la corrupción galopante de los funcionarios del Partido, están provocando estallidos sociales cada vez más violentos en toda China.









0 comentarios: