Tres blogers chinos fueron acusados de difamación y sentenciados a prisión por publicar información acerca de un crimen de violación en grupo y asesinato, y el posterior encubrimiento de la policía.
Los acusados hablaron públicamente de la muerte de Yan Xiaoling, una empleada de un bar de karaoke de Mingqing que fue violada la noche del 10 de febrero de 2008. Fan Yanqiong, uno de los demandados, describió el hecho como "el caso más horrendo" de asesinato en China.
El 16 de abril, más de 1.000 personas de toda China acudieron para apoyar a los tres acusados durante el juicio en Fuzhou, provincia Fujian al sur de China. La policía impuso controles de tráfico y acordonó el área cerca de la corte la mañana del juicio para mantener la multitud bajo control.
Los tres activistas fueron declarados culpables de injuria: Fan Yanqiong fue sentenciada a dos años; You Jingyou y Wu Huaying recibieron un año en prisión cada uno.
Fan escribió un artículo el 23 de junio de 2009 titulado "Yan Xiaoling: Lo que le sucedió es 10.000 veces más horrendo que lo sucedido a Deng Yujiao". El artículo salió publicado en importantes páginas de Internet.
Deng, camarera china que ganó fama y la compasión pública por apuñalar a muerte a un funcionario del régimen para defenderse del abuso sexual, fue declarada inocente debido a la presión pública, pero fue luego internada en un hospital psiquiátrico de manera forzada y se desconoce su condición actual.
El artículo de Fan citó a Lin Xiuying, madre de Yan, diciendo que encontró la cara de su hija destrozada, su vagina desgarrada y rasguños profundos en las muñecas.
Lin se desmayó como resultado de la conmoción. Cuando recobró la consciencia, escuchó al personal del hospital decir, "esta joven ha sufrido una muerte horrenda" y que las heridas en su vagina indicaban que había sido violada por al menos cinco o seis personas.
El artículo de Fan en Internet revelaba que el bar de karaoke era dirigido por funcionarios del régimen en Mingqing, incluyendo al vicepresidente del Buró de Seguridad Pública local, el fiscal del condado y Nie Zhixiong, jefe de Yan y líder de la mafia local, conocido por acumular una fortuna vendiendo el alucinógeno ilegal Ketamina y forzar a las mujeres a ser prostitutas.
La familia de Yan solicitó investigar al dueño del bar, sin embargo la policía se negó a registrar las declaraciones de la familia acerca de las heridas de la joven. La policía también se negó a recuperar evidencia importante tal como el teléfono celular de Yan. Por el contrario, obligaron a Lin a imprimir su huella digital en un testimonio fabricado por ellos.
Sin embargo, el día después de la trágica muerte de Yan, el dueño del bar contó a Lin que su hija había sido violada en grupo por ocho personas.
La familia de la víctima solicitó nuevamente una declaración del hospital el 16 de febrero, sólo para descubrir que el útero de Yan y otros órganos reproductores habían sido removidos y desechados en un balde rojo de plástico.
Después que Fan publicó los detalles del caso, el artículo fue reproducido extensamente en páginas de Internet y foros on line. En seguida, la policía de Fuzhou organizó una conferencia de prensa para anunciar que Yan había muerto de un embarazo ectópico, negando completamente la presunta violación en grupo.
De manera unánime, usuarios de Internet cuestionaron y criticaron la respuesta de la policía y publicaron más videos y materiales escritos acerca del caso.
Fan Yanqiong fue puesta bajo arresto el 26 de febrero de 2009. Este hecho fue seguido por la detención de ocho usuarios de Internet involucrados en la difusión de la noticia, incluyendo a You Jingyou y Wu Huaying que habían producido y publicado el video. Dos audiencias fueron realizadas antes de la sentencia, cada una duró solo dos minutos.
Perdiendo la confianza del pueblo
Du Guang, maestro retirado de la Escuela del Comité Central del Partido Comunista Chino, remarcó que el cargo de difamación estaba relacionado con la supresión por parte de las autoridades de cualquier intención de protección a los derechos humanos.
Du explicó que la causa del marcado conflicto entre el régimen y el pueblo es el abuso de poder por parte de funcionarios oficiales y su complicidad con mafiosos y empresarios, así como el ignorado abuso a los derechos humanos.
"Cuando abogados escrupulosos y activistas respaldan a las víctimas, las autoridades apuntan los cañones hacia ellos", dijo Du.
Li Subin, abogado de Beijing, fue entrevistado por La Gran Época. Él dijo que funcionarios corruptos envían autores de blogs a prisión porque temen la exposición de sus crímenes.
Li animó a los usuarios de Internet a desvincularse del miedo. "¿Se quedarán todos callados porque los tres autores están tras las rejas?" preguntó. "¡Ni hablar de eso! El ruido de otros usuarios de Internet se hará más fuerte y ellos se harán más valientes en sus esfuerzos para proteger los derechos legales de estos tres escritores", dijo Li.
Lu Yingjiu, escritor de China, dijo que los culpables de difamación son las autoridades, porque la corte fue injusta con los bloger que tenían la conciencia limpia. "La historia recordará este chiste de humor negro: 'el cargo de difamación' se ha convertido en la herramienta del régimen para difamar a la gente", agregó Li.
Los tres acusados recibieron enorme apoyo por parte del público. Aunque la mayoría no esperaba una respuesta justa de la corte, muchos lloraron después de escuchar los veredictos.
Un bloger chino comentó: "Esos tontos sentenciaron a tres personas, pero perdieron la confianza de trescientos millones".
-
Tan Zuoren, ha sido condenado a 5 años de prisión.
-
LA GRAN ÉPOCA.Tan Zuoren, activista y escritor chino, fue sentenciado el 9 de febrero a cinco años de prisión bajo el cargo de "incitar la subversión del poder estatal", presuntamente por sus comentarios en Internet acerca de la Masacre en la Plaza Tiananmen en 1989.
Los partidarios de Tan, dicen que el verdadero propósito de los cargos es silenciar su investigación sobre la corrupción de la construcción de las escuelas que sucumbieron en el terremoto de Sichuan en 2008.
Los edificios de 14.000 escuelas fueron dañados por la tragedia, según las estadísticas oficiales del gobierno chino. De acuerdo a Tan, en muchos casos las escuelas colapsaron, mientras que edificaciones cercanas se mantuvieron en pie. En algunos distritos, las escuelas fueron las únicas obras que se derrumbaron.
Adicionalmente, Tan había estado recolectando información de estudiantes que perdieron la vida en el terremoto, en un intento por calcular el número exacto de víctimas.
"Eso es lo que realmente aterrorizó al régimen", declaró Ran Yunfei, escritor de Sichuan, a Radio Sonido de Esperanza.
"El trabajo de Tan no tenía nada que ver con subversión, solo exponía a funcionarios locales corruptos", dijo Ran.
El abogado de Tan, Pu Zhiqiang, dice que el activista de 56 años de edad fue sentenciado debido a su correspondencia por correo electrónico con un activista pro democracia que reside en el exterior.
En esa ocasión, discutió a través de un mensaje sobre las brutales medidas represivas en contra de estudiantes que protestaban en la Plaza Tiananmen en 1989.
El veredicto fue pronunciado por la Corte Intermedia del Pueblo de Chengdu. "Introdujimos una apelación, pero la corte envió un notificado diciendo que no habrá segundo juicio", declaró Pu.
Amnistía Internacional reportó que periodistas que intentaban cubrir el juicio fueron acosados por las autoridades chinas.
Incluso dos corresponsales de Hong Kong fueron detenidos en la habitación de su hotel con la excusa de realizar una búsqueda de narcóticos.
A partidarios de Tan se les bloqueó la entrada al juzgado.
Ai Weiwei, artista aclamado internacionalmente y quien serviría como testigo de la defensa, fue golpeado por individuos uniformados que se identificaron como policías y detenido ilegalmente hasta que el juicio fue finalizado.
"Él solamente ejerció su libertad de expresión y quiso lidiar con la corrupción desde su propia conciencia", declaró Wang Qinghua, esposa de Tan, a Amnistía Internacional.
1 comentarios:
Espero que cuando me llegue la hora, dentro de muchos años a poder ser, me vaya a la tumba sabiendo que el mundo ha investigado y sacado a la luz las atrocidades del régimen comunista chino.
No dudo dará para multitud de series, libros y películas, única forma por lo visto, de dar notoriedad a estos gravísimos asuntos.